Lunedì tocca a Miller, martedì a Tolstoi, mercoledì a Walt Whitman... venerdì a Faulkner, e sabato e domenica a Schopenhauer e Sartre.
Ponedeljak, spaljujemo Millera; utorak Tolstoja... Whitmana; Petak, Faulkner; subota i nedelja, Schopenhauer i Sartre.
Si è detto onorato di essere qui e sabato intende partecipare al corteo e all'inaugurazione della campana.
Rekao je da mu je èast biti ovde. Prisustvovaæe paradi i oglašavanju novog zvona u subotu uveèe.
E sabato, dopo la partita, se I'ê scopata.
Da! A posevio ju je posle tekme u subotu.
Martedì, giovedì e sabato sono quelli di Maggie.
Utorak, Èetvrtak i Subota su za Megi.
Come può funzionare meglio se vado a parrises squares il martedì, giovedì e sabato?
Kako u tome pomažu moji treninzi utorkom, èetvrtkom i subotom?
Chi se ne importa di Shelly quando ogni giovedì, venerdì e sabato posso trovare chi voglio?
Koga briga za Šeli kada imam Èetvrtak, Petak i Subotu, koje me èekaju?
Il compleanno di Rory e' sabato sera quindi inizia a cercare scuse per non venire.
Rori slavi roðendan u subotu, poèni da smišljaš izgovor zašto ne možeš da doðeš.
Venerdì e sabato mattina e un giorno infrasettimanale... a sua scelta andranno benissimo, per noi.
Petak i subota ujutro iIi srijeda... po vašem izboru odgovarat æe nam.
Che e' Sabato e siamo tutti qui nel nostro giorno libero perche' amiamo questo lavoro.
Da je subota i da smo svi ovde iako smo slobodni jer volimo svoj posao.
La sera prima che Ian Wallace e Justine Stefani fossero uccisi, erano andati ad un concerto dei Paramore e, secondo i registri della carta di credito, lui ha comprato biglietti per tutte e tre le serate: giovedi', venerdi' e sabato.
Noæ pre nego što su Ian Wallace i Justine Stefani ubijeni, otišli su na Paramore koncert, a prema njegovim podacima sa kreditne kartice, kupio je karte za sa sve tri noæi, èetvrtak, petak i subota.
E' sabato e lavoro 80 ore a settimana non devo sottostare a questo tipo di discorsi nel fine settimana.
Subota je, ja radim 80 sati nedeljno i trebao bih da budem izuzet od ovakvih razgovora za vikend.
E' sabato sera, ci sara' gente in giro, ubriachi...
Subota je naveèer, gužva je na putevima, pije se...
E' sabato sera e sono solo soletto.
Subota je veèe, a ja sam sasvim sam.
E' sabato sera, e sono corsa qui perche' sono ossessionata, da te.
Subota je veèe i došla sam ovde zato što trenutno imam samo jednu opsesiju, a to si ti.
Davvero dolce, Smallville, ma e' sabato sera e siamo a Metropolis.
Koliko god da je slatka ta ideja, Smallville, ovo je Metropolis, Subotom uveèe.
Il provino e' sabato, Joan ti dira' dove.
Audicija je u subotu. Džoan æe ti reæi gde.
Visto che e' sabato sera, faccio il bagno,
Bila je subota uveèe, ja... Okupao sam se...
E ovviamente sabato ho bisogno di un po' di riposo, e sabato sera... magari un appuntamento.
A subotom je, naravno, vreme za ludi provod i subotom uveèe možda i neki sastanak.
Allora, domani sera finalmente vedremo dave coulier, e sabato andremo a vedere tutti e due i tributi a elvis e... no.
Vidjet æemo Davea Couliera sutra naveèer, a u subotu æemo vidjeti oba Elvisova imitatora, a u nedjelju... - Ne.
Certo... e sabato Parker ha una festa di compleanno.
Naravno. A u subotu Parker ima onaj roðendan.
Dobbiamo sbrigarci. E' sabato e l'immobiliare e' impegnata.
Moramo požuriti jer je subota i agent za nekretnine æe imati puno posla.
Poi e' sabato sera, se mi assumono per spogliarmi, io lo faccio.
Subota je, i ako sam ja angažovan da skidam odeæu, to æu i uraditi.
Ora fai il gentile, perche' non e' sabato sera e non devi presentarti da qualche parte.
Sada si uljudan, jer nije subotnje veèe i ne treba da se dokazuješ?
No, avevo ragione, oggi e' Jim, sabato Luke e sabato sera Zack.
Džim je danas, i onda Luk u subotu a Zak u subotu uveèe.
Per il film... il... ho dimenticato che e' sabato.
Za... za film, i... I zaboravio sam da je subota, glava mi je...
E non mi interessa se il matrimonio e' sabato.
Baš me briga što je venèanje u subotu.
E sabato sara' premuroso e magnifico, in qualche modo.
I nekako u subotu uveče će biti pažljiv i divan.
E sabato ve ne siete andati insieme dal Bug.
A U SUBOTU STE ZAJEDNO NAPUSTILI BUG.
Prendiamo... le serate di giovedì, venerdì e sabato al locale.
Узимамо четвртак, петак и суботу у клубовима.
So che il preavviso e' minimo, ma dovete venire per il matrimonio, e' sabato.
Знам да је кратко обавештење, али ви сте добили да изаћи за венчање. Субота је.
Il maltempo ha fatto saltare gli allenamenti di venerdì e sabato.
Vreme je izbrisalo treninge u petak i subotu.
Il nostro fine settimana e' venerdi' e sabato.
Naš vikend je petak i subota.
Ogni mercoledi' e sabato sera il signor Church usciva.
Svake srijede i subote uveče... Gospodin Church izlazi.
Volevo qualcuno che fosse e... ebreo, stavo cercando qualcuno che avesse lo stesso background culturale, ma che non mi costringesse ad andare alla sinagoga ogni venerdì e sabato.
Želela sam da je neko umereni jevrejin, dakle tražila sam nekoga ko ima isto poreklo i mišljenje o našoj kulturi, ali ko me neće forsirati da idem u sinagogu svakog petka i subote.
Dissero dunque i Giudei all'uomo guarito: «E' sabato e non ti è lecito prender su il tuo lettuccio
Tada govorahu Jevreji onome što ozdravi: Danas je subota i ne valja ti odra nositi.
0.60416316986084s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ponedeljak, spaljujemo Millera; utorak Tolstoja... Whitmana; Petak, Faulkner; subota i nedelja, Schopenhauer i Sartre. 